Acquisitions JUNE 2012

[fidjit]

Been pretty quiet these days but found this in a shop.

Because my ADs are over gonna pass it on to a GSL B&B Member

[Slash McCoy]

This is from a Gold Dollar #66 box.



I assume the characters on either side of the logo are "Gold" and "Dollar" but what about the row underneath? And does anybody read Chinese? I would like to know what else the box says. I am thinking about printing up some Gold Dollar t-shirts and I want to make sure they don't say, "This guy is an idiot for buying our razors" or "A thousand deaths of a thousand cuts to the capitalist pigs" or "China rules, USA drools" or something like that. In other words, I need to know if the characters are suitable for printing on a tshirt, or if I should just do the logo. But without the characters, people might think it is a symbol for sume new doomsday cult or something. Come on... any Chinese readers out there?

[cb91710]

But without the characters, people might think it is a symbol for sume new doomsday cult or something.

I think your right.....

Translation: Earth falling into black hole

[rearviewmirror]

'Not for Shaving'

[rearviewmirror]

'Must Tape Spine Before Honing Or Your Warranty Will Be Voided'

[jkh]

"Honemeisters beware"

[Mike H]

I found this...

http://www.saiga-jp.com/dictionary_help.html

Gold / Money

[paco664]

it says


"mention of these razors on that other site will result in immediate lifelong ban".........

[ladykate]

It really doesn't matter, does it? Good result either way. One, the fun would be poking at the maker (which is fun) and the other would still be strange to even Chinese... I doubt the average Chinese person knows what a Gold Dollar is.

I like the idea of a T-Shirt.

"Made with Melamine"

[ggamyang]

I can read some Chinese. :)

It's just name of the company. Translating it to English wouldn't make too much sense. It's like asking what my name "Scott" means in Chinese. :)

[Seraphim]

Actually "Scott" in Chinese means "little ray of sunshine"

[Seraphim]

I might be mistaken, though...

[cb91710]

Someone PM Scottish Steve. He lives in China.

[jkh]

Where does Chinese Steve live? Scotland?

[paco664]

where do chinese kids dig to?

[inkcoffee]

Gold Coin are the top characters, a dollar in this case, the first two on the bottom is famous, the second two mean trademark

so Gold Dollar, Famous Trademark, or something like it

[TheVez2]

Admit it Slash, you don't want to make T-shirts... You're thinking tattoo!

[Slash McCoy]

Admit it Slash, you don't want to make T-shirts... You're thinking tattoo!

NOW I am! A GD symbol right in the middle of my forehead. WORD!

[hitemfrank]

@Oversaturn

That is some really nice findings for sure (all of them) Congratulations.


I can't show findings like that, but I can show a few Semogue brushes (for once)

2015HD, 820, 1470 and a prototype with black boar hair

Did you get the prototype for being their most loyal customer?

How many is that you have now - 100 or so?

[milogciachez]