What's new

another kamisori

hey,
i've recently bought another kamisori. could someone help me again to translate the stamp?

proxy.php


thx in advance

timo
 
From top to bottom/right to left


日本刀打 Nihon katana-uchi (Specialist Japanese blade)

美雄作 Yoshio saku (Maker's name)


特級 Tokkyuu (Special)

登録商標 touroku shouhyou (Registered trademark)

吾萬特撰 Azumamantokusen (Especially chosen by Azuma (shop name))


Not easy to read that one; and I can't help you with any info about it.


Thats the info that someone posted on srp.
Ive got a new azuma, maybe this is an old one?
 
Top Bottom